Wer wir sind
Propulator ist eine Software für Immobilien-Wholesaler. Betrieben wird sie von Mohamed Talaat, einem unabhängigen Entwickler, unter dem Namen Propulator. In dieser Erklärung bedeuten „wir“ und „uns“ Propulator.
Diese Erklärung gilt für diese Website, die Web-App von Propulator und die Propulator-Apps für iPhone und Android. Postanschrift für rechtliche Mitteilungen: wird vor dem Start festgelegt.
Was wir erheben
Dein Konto. Dein Name, deine E-Mail-Adresse und dein Passwort (verwaltet von Google Firebase, das Passwort selbst sehen wir nie), das Team, zu dem du gehörst, und deine Rolle darin.
Was dein Team eingibt. Kontakte, Immobilien, Deals, Aufgaben, Notizen, Anrufprotokolle, Dokumentvorlagen und Dokumente. Dein Team entscheidet, was hineinkommt, und ist Eigentümer dieser Daten. Bei personenbezogenen Daten über Personen, mit denen dein Team arbeitet, etwa Verkäufer und Käufer, ist dein Team der Verantwortliche, und wir verarbeiten sie im Auftrag deines Teams.
Immobilien- und Eigentümerdaten. Wenn du einen Inserats-Link einfügst, lesen wir nur die Adresse aus dem Link selbst aus; die Inseratsseite laden wir nicht. Danach rufen wir öffentliche Register zur Immobilie ab, etwa den Namen des Eigentümers, die Postanschrift, den Steuerwert und den letzten Verkauf.
Abrechnung. Dein Tarif, sein Status und dein Credit-Guthaben. Zahlungen laufen über Whop, daher sehen oder speichern wir nie Kartennummern.
Deal-Analysen. Wenn du einen Deal analysierst, senden wir die Adresse der Immobilie an RentCast für Wert-, Miet- und Inseratsschätzungen und das County an HUD für Fair-Market-Rent-Werte. Die Ergebnisse werden mit der Analyse deines Teams gespeichert.
Technische Daten. Deine IP-Adresse, dein Browser und dein Gerätetyp, wenn du dich anmeldest oder die App nutzt, gespeichert in Server-Logs, um den Dienst sicher und funktionsfähig zu halten.
Wie wir sie nutzen
- Um den Dienst bereitzustellen, für den du dich angemeldet hast: dich anmelden, die Daten deines Teams speichern, Immobilien suchen, Deals analysieren, Skip-Traces durchführen und Dokumente zur Unterschrift senden.
- Um deinen Tarif abzurechnen und ein genaues Credit-Konto zu führen.
- Um zu antworten, wenn du uns kontaktierst, und dich über Änderungen zu informieren, die dein Konto betreffen.
- Um den Dienst sicher zu halten, Missbrauch zu verhindern und Probleme zu beheben.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, zeigen keine Werbung und nutzen die Daten deines Teams nicht zum Training von irgendetwas.
Skip-Trace-Daten
Wenn du einen Skip-Trace für eine Immobilie durchführst, senden wir die Adresse der Immobilie und den Namen des Eigentümers an unseren Skip-Tracing-Anbieter BatchData und speichern die zurückgegebenen Telefonnummern, E-Mail-Adressen und die Postanschrift im Kontaktdatensatz deines Teams, zusammen mit Do-Not-Call- und Serienkläger-Warnungen.
Propulator ist keine Verbraucherauskunftei (consumer reporting agency), und Skip-Trace-Ergebnisse sind keine Verbraucherberichte. Sie dürfen nur genutzt werden, um einen Eigentümer wegen seiner Immobilie zu kontaktieren, und niemals für Entscheidungen über Kredite, Versicherungen, Wohnraum, Beschäftigung oder andere Zwecke, die unter den Fair Credit Reporting Act fallen. Siehe zulässige Nutzung.
Wenn du Eigentümer einer Immobilie bist und wissen möchtest, welche Daten wir über dich haben, oder sie entfernen lassen möchtest, schreib an support@propulator.com.
Signaturdaten
Wenn jemand ein Dokument über Propulator unterschreibt, speichern wir den Namen, die E-Mail-Adresse, falls angegeben, die gezeichnete oder getippte Unterschrift, die Einwilligung zur elektronischen Unterzeichnung, IP-Adresse, Browser und Gerät sowie den Zeitpunkt jedes Schritts. Dieses Prüfprotokoll wird dem unterschriebenen PDF beigefügt, damit die Unterschrift später überprüft werden kann. Es wird so lange mit dem Dokument aufbewahrt, wie das Team das Dokument behält.
Wer uns hilft
Diese Unternehmen verarbeiten Daten in unserem Auftrag, ausschließlich um ihren Teil des Dienstes zu erbringen:
| Anbieter | Wofür |
|---|---|
| Google Firebase | Anmeldung, Datenbank und Dateispeicher der App sowie Hosting der App, in den USA |
| Cloudflare | Hosting und Schutz dieser Website |
| Whop | Abonnements, Checkout und Zahlungen |
| BatchData | Skip-Tracing sowie Do-Not-Call- und Serienkläger-Warnungen |
| RentCast | Schätzungen zu Immobilienwert, Miete und Inseraten für Deal-Analysen |
| US-Ministerium für Wohnungsbau und Stadtentwicklung (HUD) | Fair-Market-Rent-Werte aus seiner öffentlichen API, für Section-8-Schätzungen |
| MapTiler, OpenStreetMap | Kartenkacheln in der App. Dein Browser lädt sie direkt, daher sieht der Kachelserver deine IP-Adresse |
| US Census Bureau, Websites der County-Register, Regrid | Abgleich von Adressen und Auslesen öffentlicher Immobilienregister |
| Apple, Google | Bereitstellung der Apps für iPhone und Android |
Wie lange wir Daten speichern
Wir speichern die Daten deines Teams, solange dein Konto besteht. Wenn dein Team sein Konto löscht, löschen wir seine Daten innerhalb von 30 Tagen, außer wenn das Gesetz verlangt, dass wir etwas länger aufbewahren, etwa Abrechnungsunterlagen. Datenbank-Backups rotieren und sind danach innerhalb von 14 Tagen verschwunden.
Deine Rechte
Du kannst von uns eine Kopie deiner Daten verlangen sowie deren Berichtigung, Export oder Löschung. Je nach Wohnort geben dir Gesetze wie die GDPR (DSGVO) oder der California Consumer Privacy Act weitere Rechte, etwa der Nutzung deiner Daten zu widersprechen und dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Schreib von der E-Mail-Adresse deines Kontos an support@propulator.com, und wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Sicherheit
Alle Daten werden über HTTPS übertragen. Die Daten jedes Teams sind innerhalb der Datenbank selbst getrennt, ein Team kann also nie die Daten eines anderen lesen. Der Zugriff auf die Server ist auf die Person beschränkt, die Propulator betreibt. Kein System ist vollkommen sicher, und falls eine Datenpanne deine Daten betrifft, informieren wir dich unverzüglich.
Kinder
Propulator richtet sich an Unternehmen und ist nicht für Personen unter 18 Jahren gedacht.
Änderungen
Wenn wir diese Erklärung wesentlich ändern, informieren wir die Kontoinhaber per E-Mail, bevor die Änderung wirksam wird, und aktualisieren das Datum oben.
Kontakt
Fragen oder Anfragen zum Datenschutz: support@propulator.com. Jede Nachricht wird von einem Menschen gelesen.