Chi siamo
Propulator è un software per i wholesaler immobiliari. È gestito da Mohamed Talaat, sviluppatore indipendente, con il nome Propulator. In questa informativa, "noi" e "ci" indicano Propulator.
Questa informativa riguarda questo sito web, l'app web di Propulator e le app di Propulator per iPhone e Android. Indirizzo postale per le comunicazioni legali: da definire prima del lancio.
Cosa raccogliamo
Il tuo account. Il tuo nome, indirizzo email e password (gestita da Google Firebase, noi non vediamo mai la password), il team a cui appartieni e il tuo ruolo al suo interno.
Ciò che il tuo team inserisce. Contatti, immobili, affari, attività, note, registri delle chiamate, modelli di documento e documenti. È il tuo team a decidere cosa inserire, e ne è il proprietario. Per i dati personali delle persone con cui il tuo team lavora, come venditori e acquirenti, il tuo team è il titolare del trattamento e noi li trattiamo per suo conto.
Dati su immobili e proprietari. Quando incolli il link di un annuncio leggiamo solo l'indirizzo dal link stesso; non carichiamo la pagina dell'annuncio. Poi recuperiamo i registri pubblici sull'immobile, come il nome del proprietario, l'indirizzo postale, il valore fiscale e l'ultima vendita.
Fatturazione. Il tuo piano, il suo stato e il saldo dei tuoi crediti. I pagamenti passano da Whop, quindi non vediamo né conserviamo mai i numeri delle carte.
Analisi degli affari. Quando analizzi un affare, inviamo l'indirizzo dell'immobile a RentCast per le stime di valore, affitto e annunci, e la contea a HUD per i valori del Fair Market Rent. I risultati vengono salvati con l'analisi del tuo team.
Dati tecnici. Il tuo indirizzo IP, il browser e il tipo di dispositivo quando accedi o usi l'app, conservati nei log del server per mantenere il servizio sicuro e funzionante.
Come li usiamo
- Per far funzionare il servizio che hai attivato: farti accedere, archiviare i dati del tuo team, cercare immobili, analizzare affari, eseguire ricerche recapiti e inviare documenti da firmare.
- Per addebitare il tuo piano e tenere un registro accurato dei crediti.
- Per risponderti quando ci contatti e informarti delle modifiche che riguardano il tuo account.
- Per mantenere il servizio sicuro, prevenire abusi e risolvere problemi.
Non vendiamo dati personali, non mostriamo pubblicità e non usiamo i dati del tuo team per addestrare alcunché.
Dati della ricerca recapiti
Quando fai una ricerca recapiti su un immobile, inviamo l'indirizzo dell'immobile e il nome del proprietario al nostro fornitore di ricerca recapiti, BatchData, e salviamo i numeri di telefono, gli indirizzi email e l'indirizzo postale che restituisce nella scheda contatto del tuo team, con le segnalazioni Do Not Call e querelanti TCPA.
Propulator non è un'agenzia di informazioni sui consumatori (consumer reporting agency), e i risultati della ricerca recapiti non sono report sui consumatori. Possono essere usati solo per contattare un proprietario riguardo al suo immobile. Non possono mai essere usati per decisioni su credito, assicurazioni, alloggio, lavoro o per qualsiasi altra finalità regolata dal Fair Credit Reporting Act. Consulta l'uso consentito.
Se sei il proprietario di un immobile e vuoi sapere quali dati abbiamo su di te, o vuoi che vengano rimossi, scrivi a support@propulator.com.
Registri delle firme
Quando qualcuno firma un documento tramite Propulator, registriamo il suo nome, l'email se fornita, la firma disegnata o digitata, il consenso a firmare elettronicamente, l'indirizzo IP, il browser e il dispositivo, e l'orario di ogni passaggio. Questo audit trail è allegato al PDF firmato, così la firma può essere verificata in seguito. Viene conservato insieme al documento per tutto il tempo in cui il team lo conserva.
Chi ci aiuta
Queste aziende trattano dati per nostro conto, solo per fornire la loro parte del servizio:
| Fornitore | Per cosa |
|---|---|
| Google Firebase | Accesso, database e archiviazione dei file dell'app, e hosting dell'app, negli Stati Uniti |
| Cloudflare | Hosting e protezione di questo sito web |
| Whop | Abbonamenti, checkout e pagamenti |
| BatchData | Ricerca recapiti e segnalazioni Do Not Call e querelanti TCPA |
| RentCast | Stime di valore, affitto e annunci degli immobili per le analisi degli affari |
| US Department of Housing and Urban Development (HUD) | Valori del Fair Market Rent dalla sua API pubblica, per le stime della Section 8 |
| MapTiler, OpenStreetMap | Le tessere della mappa nell'app. Il tuo browser le carica direttamente, quindi il server delle tessere vede il tuo indirizzo IP |
| US Census Bureau, siti dei registri delle contee, Regrid | Abbinare gli indirizzi e leggere i registri pubblici degli immobili |
| Apple, Google | Distribuire le app per iPhone e Android |
Per quanto tempo li conserviamo
Conserviamo i dati del tuo team finché il tuo account è attivo. Se il tuo team elimina il proprio account, eliminiamo i suoi dati entro 30 giorni, salvo quando la legge ci obbliga a conservare qualcosa più a lungo, come i dati di fatturazione. I backup del database vengono sovrascritti e spariscono entro i 14 giorni successivi.
I tuoi diritti
Puoi chiederci una copia dei tuoi dati, oppure di correggerli, esportarli o eliminarli. A seconda di dove vivi, leggi come il GDPR o il California Consumer Privacy Act ti danno ulteriori diritti, tra cui opporti al modo in cui usiamo i tuoi dati e presentare reclamo a un'autorità di controllo. Scrivi dall'email del tuo account a support@propulator.com e ti risponderemo entro 30 giorni.
Sicurezza
Tutto viaggia su HTTPS. I dati di ogni team sono separati all'interno del database stesso, quindi un team non può mai leggere quelli di un altro. L'accesso ai server è limitato alla persona che gestisce Propulator. Nessun sistema è perfettamente sicuro, e se una violazione riguarda i tuoi dati te lo diremo senza ritardo.
Minori
Propulator è pensato per le aziende e non è destinato a chi ha meno di 18 anni.
Modifiche
Se modifichiamo questa informativa in modo rilevante, avviseremo via email i titolari degli account prima che la modifica entri in vigore e aggiorneremo la data in alto.
Contatti
Domande o richieste sulla privacy: support@propulator.com. Una persona legge ogni messaggio.